Sieben Sprachen
Neben Niederländisch, Englisch und Deutsch auch Türkisch, Polnisch, Ukrainisch und Arabisch. So kann ein breites Publikum den Geschichten folgen.
Referenz

Das Naturhistorische und Völkerkundemuseum Oudenbosch (NVMO) zeigt im Reginabouw am Marktplatz, einem Gebäude von 1882, vier Sammlungen: Natur, Geologie, Völkerkunde und Archäologie. Sammlungen, die bis in die Mitte des neunzehnten Jahrhunderts zurückreichen, präsentiert in authentischen Vitrinen.
Bei so vielen Objekten passt nicht jede Geschichte auf ein Schild. Das Museum wollte seinen Besucherinnen und Besuchern Hintergründe, überraschende Fakten und kulturellen Kontext zu den Stücken bieten, die sie berühren, in ihrer eigenen Sprache und im eigenen Tempo.
Seit März 2026 steht deshalb eine Wandrz-Audiotour zu 52 besonderen Objekten bereit. Besucher hören auf dem eigenen Smartphone, auf Niederländisch, Englisch, Deutsch, Türkisch, Polnisch, Ukrainisch oder Arabisch.
Die Lösung
Eine Tour, sieben Sprachen, keine Geräte an der Kasse.
Neben Niederländisch, Englisch und Deutsch auch Türkisch, Polnisch, Ukrainisch und Arabisch. So kann ein breites Publikum den Geschichten folgen.
Keine Audioguides ausleihen, aufladen oder reinigen. Besucher öffnen die Tour, wählen eine Sprache und hören mit den eigenen Kopfhörern.
Ein neues Objekt oder eine zusätzliche Geschichte? Das Museum passt die Tour selbst an, und die neue Version ist sofort live, in allen Sprachen.
Für die Besucher
Vom Eingang bis zum Abschluss, in der Reihenfolge, die die Besucher selbst wählen.
Besucher öffnen tour.nvmoudenbosch.nl auf dem eigenen Smartphone. Keine App, kein Konto.
Ein Tipp auf die gewünschte Sprache, und die ganze Tour schaltet um, vom Text bis zur Stimme.
Jedes Objekt hat eine Tournummer von 1 bis 52. Besucher geben die Nummer ein oder blättern nach Raum: Eingang, Geologie, Völkerkunde, Auditorium, Natur, Archäologie und Abschluss.
Buchen Sie eine Demo von dreißig Minuten. Wir zeigen Ihnen, wie Ihre Tour in Ihrem eigenen Branding und in den Sprachen Ihrer Besucher aussieht.